不知为何,他极为延厌恶这次偶遇。他认为他们喜欢他是因为他现在在干正经事,因为他已经变得严肃认真了;他们想见到他不过是因为他现在比他们要强,他们或者是想从他身上汲取力量。在帝国剧院里,奥诺莉雅拒绝坐在父亲特意折叠起的大衣上,并为此感到骄傲。这个小姑娘已然是一个有主见的人了,并有着自己的一整套行为准则。
查利见状愈来愈有种冲动,他希望能在她定型前让她在某些方面能够更像他自己。不过在如此短的时间里要想完全了解她压根儿没可能。中场休息时,他们最终还是在大厅里遇到了阴魂不散的邓肯和洛琳,那里正有个乐队表演。
“一起来一杯?”
“好的,不过不去酒吧。我们自己找张桌子。”
“真是位好父亲。”
查利一边心不在焉地听洛琳说话,一边注意到奥诺莉雅的眼睛已经从桌上离开,他也随着她的目光四下看去,极力想知道她在想些什么。
忽然,两人的目光相遇,她立刻笑了起来。
“这柠檬水真好喝呀。”她说。
她还说了些什么呢?而他又在心里有过什么样的期待呢?正当他们坐出租车回家时,他将她一把拉到怀里,让她把头靠上自己胸口。
“宝贝儿想过妈妈吗?”
“想过的,有时候真的想。”她在他胸前含糊地答道。
“你一定不能忘记她的。有她的照片吗?”
“有的,我想应该是有的。无论如何,玛芮恩姨妈是有的。为什么你不想让我把她忘记?”
“因为她很爱你呀。”
“我也很爱她呀。”
之后两人沉默了片刻。
“我和爸爸一起生活。”她忽然开口说道。
他心头一震,这正是长久以来他所期盼的。
“难道说在这里你不开心吗?”
“是呀,但是你是我最爱的人。妈妈已经死了,你就是最疼我的人了,对不?”
“当然啊。可是宝贝儿,你不会一直都最爱我的。长大后你会遇到一个与你年纪相仿的人,然后会嫁给他,之后甚至会忘记你曾有个爸爸。”
“是呀,这倒是不假。”她心平气和地附和。
他还是没有进去。因为九点钟还要回到这里,他想等会儿说那件事情时,头脑能够保持足够的理智与清醒。
“你安全进去后,在窗口露一下脸。”
“好的。再见,爸爸,爸爸,爸爸,爸爸。”声音里略带依依不舍。
他就在漆黑的街道上一直等,直至她出现在上面的窗口,一脸温馨,脸上绽放着光芒,向着外面茫茫夜色打了个飞吻。